“Delinquent adults still tend to produce delinquent children, and that awful reality will not change simply by our lowering standards as to what constitutes delinquency—either in adults, youth, or children.”